old

dsc_6258-r

Rond 600 voor Christus, stichtten de Phocaeanen, uit de griekse stad Phocaea in Klein Azië, steden zoals Massalia (Marseille).  Kort na de oprichting van Massalia, creëerden zij het filiaal Emporion genaamd (Ampurias – Empúries).  Dit griekse woord betekent een toonbank met als doel, handel drijven.  Hier zien we de griekse havendam in het begin van de  XXe eeuw.  Deze muur beschermde de ingang van de haven tegen de golven.  Op de achtergrond bemerkt men de kerk van Sant Martí d’Empúries, maar de Casa Forestal is nog niet gebouwd, hetgeen ons toelaat om te zeggen dat de foto dateert van vóór 1910.
Foto juni 2013.  Als de Grieken bouwden, was het stevig ... Op de achtergrond, bemerkt men de  Casa Forestal van Sant Martí d’Empúries, gebouwd in 1910 in een stijl die ons herinnert aan het modernisme.  Voor een gedeelte verstopt zij de kerk.