old

dsc_6258-r

Vers 600 avant J.-C., les Phocéens, venant de la cité grecque de Phocée, en Asie Mineure, fondent des villes comme Massalia (Marseille). Peu après la fondation de Massalia, ils créent un comptoir nommé Emporion (Ampurias – Empúries). Ce mot grec désigne un comptoir destiné au commerce.  Ici nous voyons le môle grec au début du XXe siècle.  Le môle protégeait des vagues l'entrée du port.  À l’arrière-plan on voit l’église de Sant Martí d’Empúries, mais la Casa Forestal n’est pas encore construite, ce qui permet de dater la photo d’avant 1910.
Photo juin 2013.  Les grecs construisaient du solide…  A l’arrière-plan, on distingue la Casa Forestal de Sant Martí d’Empúries, construite en 1910 dans un style qui rappelle assez  le modernisme.  Elle cache en partie l’église.